Another hot day in San Diego, I'm so happy I'm here and not in cold and rainy Sweden. By now most of the trees are starting to loose their leaves and the color of autumn is fading quickly. Here flowers are still blooming and the palm trees stand tall and green as always. I wish for the people at home that our small but lovely country could see a longer period of summer.
Ännu en het dag med klarblå himmel här i San Diego och bara ett fåtal moln glider sakta men säkert fram. Jag är mer än lycklig över att vara här och slippa den kalla och regniga hösten i Stockholm. Jag antar att hemma börjar höstens vackra färger försvinna och alla löven ligger smutsiga och blöta på marken, det är gjort för att man ska halka. Men här blommar det fortfarande och palmträden förgyller närvaron. Jag önskar för alla hemma att vårat lilla men underbara land kunde ha en längre sommar.
